France - Le Monde.fr - Economie

Le choix des mots, et même de leur simple graphie, prend parfois une importance insoupçonnée. Muriel Gilbert, correctrice au « Monde », retrace trois cas où l’orthographe doit s’adapter et évoluer pour être en phase avec son temps.

« Musk Fictions » (5/6). L’auteur britannique du « Seigneur des anneaux » est une source d’inspiration que le milliardaire revendique pour ses projets de « survie de la civilisation ».

L’actrice norvégienne a surgi dans le cœur du cinéma d’auteur européen grâce à son rôle dans « Julie (en 12 chapitres) », salué par le Prix d’interprétation féminine au Festival de Cannes, en 2021. Un film écrit pour elle par son compatriote Joachim Trier. Mais avant, il y a eu des années de travail, de grands moments de solitude, l’envie de tout plaquer. A 37 ans, elle retrouve son réalisateur fétiche dans « Valeur sentimentale », en salle le 20 août.

L’entreprise franco-germano-britannique, valorisée 12 milliards d’euros, veut changer les règles de l’industrie de la défense en Europe, en misant sur le logiciel, et en prenant le risque de produire avant des commandes fermes.

Le droit à vivre dans un environnement sain, au cœur de la Charte de l’environnement, a été invoqué par l’institution de la rue de Montpensier pour retoquer l’article le plus emblématique sur les néonicotinoïdes. Un camouflet pour l’exécutif qui peine à résoudre la crise agricole.

La dépréciation du dollar, si elle peut laisser entrevoir un rôle mondial plus important pour la monnaie unique, a pour l’instant un impact très négatif sur la compétitivité des entreprises de la zone euro.

Si le choix de Lip-Bu Tan, à la tête de la firme de semi-conducteurs depuis mars, pose problème en raison de ses liens avec la Chine, la situation du groupe est désastreuse. Il vaut environ 90 milliards de dollars, 60 % de moins qu’il y a cinq ans, et cinquante fois moins que Nvidia, le leader des puces pour l’intelligence artificielle.

Des températures océaniques bien au-delà des normes saisonnières ont touché différents récifs coralliens du pays, dont la Grande Barrière à un niveau inédit, et provoqué une gigantesque prolifération d’algues toxiques dans le Sud.

La jeune joueuse, 85ᵉ mondiale, a battu en finale l’ancienne numéro 1 Naomi Osaka en trois manches. Elle aura éliminé, lors de son parcours, quatre vainqueures d’un tournoi du Grand Chelem.

Quatre ministres, dont deux affiliés au Hezbollah, ont quitté, jeudi, une réunion consacrée à l’examen d’un mémorandum apporté par l’émissaire américain, incluant un calendrier de désarmement.

Après des décennies de tensions entre les deux pays, le président azerbaïdjanais, Ilham Aliev, et le premier ministre arménien, Nikol Pachinian, seront reçus par Donald Trump qui promet, par la même occasion, une nouvelle ère de coopération économique dans la région transcaucasienne.

Le quadragénaire remarqué au sein de la galaxie MAGA est un vif défenseur des droits de douane et de la baisse des taux, un sujet de friction avec Jerome Powell, président de l’institution, garante de la stabilité du dollar et pièce centrale de l’économie mondiale.

Cette requête vise notamment à obtenir d’éventuels gains électoraux. Le comptage de la population, effectué tous les dix ans, sert à déterminer le nombre de grands électeurs, Etat par Etat, pour l’élection présidentielle, ainsi qu’à déterminer le nombre d’élus de chaque Etat au Congrès américain.

Le mode de scrutin dans les trois plus grandes villes de France va évoluer dès 2026, avec des électeurs qui voteront directement pour les conseillers des mairies centrales. La gauche dénonce « un danger d’instabilité ».

La loi adoptée le 9 juillet, chère au ministre de l’intérieur, Bruno Retailleau, faisait passer la longueur maximale d’enfermement en centre de rétention administrative de trois à sept mois pour les étrangers condamnés pour des faits graves ou présentant un risque majeur pour l’ordre public.

Le feu, qui a parcouru 17 000 hectares en trois jours, est toujours en cours mais il ne gagne plus de terrain, a annoncé le préfet de l’Aude, Christian Pouget. Au moins 1 850 pompiers et 600 engins sont toujours mobilisés.

Les Etats-Unis avaient avancé l’idée d’une réunion à trois, ce que le Kremlin a encore écarté. Le président ukrainien a, lui, consulté Emmanuel Macron et le chancelier allemand Friedrich Merz dans la foulée.

Interrogé jeudi sur la chaîne américaine Fox News, le premier ministre israélien a dit vouloir « mettre en place un périmètre de sécurité » dans le territoire palestinien, mais ne « pas le gouverner ». Des médias israéliens annonçaient auparavant une extension des opérations de l’armée israélienne.

Face à une situation migratoire inédite, le Conseil constitutionnel, saisi mi-juillet par des députés socialistes, « insoumis » et écologistes, ouvre la voie à des règles d’exception pour Mayotte, tout en posant des limites à certaines mesures du gouvernement.

« Nos ancêtres les Barbares » (5/6). Au XIXᵉ siècle, alors que se cristallise un « récit national » soudant le pays autour d’origines communes, le discrédit des souverains lointains se diffuse auprès du plus grand nombre.